WELCOME TO A NEW WORD

An diesem Wochenende finden Deutsche Sport-Meisterschaften in Berlin statt. Ein Multisportevent, bei dem es um 190 Titel in 14 Sportarten geht, ausgetragen an neun Standorten wie beispielsweise Strandbad Wannsee, Brandenburger Tor und Olympiapark. All das läuft unter dem Label DIE FINALS. 

Frage: wie haben Sie diesen Titel beim Lesen gerade ausgesprochen? Fainls? Also ganz klassisch als englisches Wort? Oder so, wie es offiziell ausgesprochen wird: Finahls? Mit Betonung auf „a“, als wäre es ein deutsches Wort?  

Ich habe gerade nachgesehen, es IST ein deutsches Wort. Im Duden steht: Plural: die Finale, im Sport auch: Finals. Wussten Sie das? Ich nicht. Vermutlich bin ich einfach zu wenig sportaffin, aber tatsächlich höre ich dieses deutsche Pluralwort Finals in diesen Tagen zum ersten Mal. Finde ich auch deshalb besonders spannend, weil man meinen könnte, es wäre eine typische werbewirksame Eindeutschung des englischen Wortes. Ist es aber nicht. Hiermit verneige ich mich symbolisch und heiße feierlich ein neues Wort in meinem Wortschatz willkommen. Und Sie?